Grecia: Un’altra guerra è possibile – Uno scritto dell’anarchico prigioniero Thanos Chatziangelou

Dichiarazione politica del membro prigioniero di Azione Anarchica sulla necessaria costruzione di un blocco rivoluzionario contro i movimenti imperialisti delle formazioni transnazionali guerrafondaie.

In politica ci sono tante verità quante bugie. Affermazioni e analisi costruite sulle fondamenta della soggettività degli interessi che difendono. Fin dal primo momento in cui le potenze dell’espansionismo russo hanno invaso i territori che prima appartenevano alla sovranità ucraina, sono state registrate innumerevoli analisi delle cause e delle condizioni dell’intervento militare. Analisi geostrategiche, articoli su colonne politiche e finanziarie, e persino testi filosofici registrano la narrazione di ciò che sta accadendo nel tempo presente per volontà di ciascun narratore. La nostra verità emerge dalla bocca delle vittime di questo conflitto: “questa non è guerra, è politica”. (dichiarazione di un cittadino russo mentre rifiutava la leva in un ufficio di reclutamento).

La Russia che invade il territorio ucraino è un conflitto con caratteristiche nazionali e imperialiste senza alcun orientamento di classe. Una guerra che, a prescindere dal vincitore, vedrà ancora una volta il proletariato internazionale sconfitto nella storia, a prescindere dai capi nazionalistici che la sua tirannia serve. La Russia sta rivaleggiando nei confronti dell’Alleanza euro-atlantica, la comunità mondiale condanna la guerra applicando sanzioni commerciali, ma allo stesso tempo sostiene con attrezzature materiali e manodopera le truppe ucraine.

Allo stesso tempo, le mani di chi è al potere flirtano sempre più con una catastrofe nucleare. Contemporaneamente, l’ascesa dell’estrema destra dei Paesi dell’arco democratico provoca scosse all’interno della NATO e dell’Unione Europea. Un esempio recente è l’elezione della coalizione fascista Meloni-Salvini-Berlusconi per la prima volta in Italia dopo il governo di Mussolini, una formazione con una retorica dell’odio apertamente favorevole alla guerra.

Per la comunità internazionale, le conseguenze di questa guerra, che diventa di giorno in giorno sempre più generalizzata, sono lo squilibrio energetico nelle posizioni di chi detiene il potere, e l’autorità e i cambiamenti geostrategici con le annessioni di nuovi territori alla sfera di influenza della Russia, mentre l’Ucraina si sta integrando ufficialmente nella NATO. Per noi il volto di questa guerra sta nelle migliaia di fosse comuni di civili, nelle persone costrette ad abbandonare la propria terra, nelle centinaia di famiglie distrutte, nella terra bruciata lasciata dai bombardamenti – ciò che le narrazioni registreranno come nuove missioni pacifiche, nelle aree che ora sono una zona di guerra e si trasformano in campi di concentramento mentre i confini sono sigillati da entrambe le parti per coloro che rifiutano la morte come condizione di vita…

Alla guerra rispondiamo con la guerra

E se i nostri pensieri sono dalla parte delle vittime di questa guerra, i nostri cuori combattono senza dubbio dalla parte del movimento di chi lotta contro di essa, che coglie nell’azione la delegittimazione sociale dei dogmi guerrafondai. Lontani e contrari da coloro che sono vicini alle esigenze dei centri imperialisti, nasce in noi una speranza per quelli che svalutano la partecipazione alle ostilità etno-referenziali nella pratica, e sabotano la rete militarista attraverso manifestazioni, rifiuto dell’arruolamento e attacchi ad obiettivi militari e amministrativi.

La Russia e l’Ucraina stanno sigillando i loro confini sotto la minaccia del rifiuto militare, mentre allo stesso tempo le sanzioni della NATO vengono applicate indiscriminatamente ai cittadini russi, indipendentemente dalla loro posizione nei confronti della guerra. Eppure, nel bel mezzo di questa distopia militarista, sta nascendo un movimento contro la guerra con caratteristiche militanti, che dimostra che ciò che divide gli eserciti, unisce i popoli di Russia e Ucraina. Dall’inizio della guerra, oltre 54 uffici di reclutamento sono stati attaccati – l’attivista Aleksey Rozhkov, è stato arrestato per aver compiuto un attacco incendiario contro un centro per la leva obbligatoria in un sobborgo di Ekaterinburg. Centinaia di manifestazioni sono sfociate in conflitti e disordini che hanno portato a migliaia di arresti e all’incarcerazione di manifestanti come: Anastasiya Levashova, Vladimir Sergeev, Anton Zhuchkov, Zakhar Tatuyko, Valeriy Valerevich Dubenyuk, Igor Aleksandrovich Maltsev e Vitali Koltsov, accusati di scontri e attacchi alle unità SWAT (il termine greco di SWAT è MAT) con bottiglie molotov. Decine di azioni dirette hanno preso di mira le infrastrutture dell’apparato militare e repressivo russo, come il sabotaggio di una linea ferroviaria dell’arsenale della Direzione centrale dei missili e dell’artiglieria del Ministero della Difesa russo a Kirzhach, da parte della cellula BOAK – Vladimir, e l’attacco con un veicolo in fiamme a una barriera della polizia. Un’azione per la quale l’attivista Aleksey Nechushkin è stato imprigionato.

Il contrattacco delle forze ucraine, unite a quelle alleate con il recupero di territori come Liman, e la ritirata delle truppe russe inducono Putin a chiamare alle armi e alle coscrizioni, condizione che ha portato a un nuovo ciclo di violenti scontri nei centri metropolitani della Russia. Decine di proteste militanti in regioni come il Daghestan e la Yakutia (poiché il governo invia un numero sproporzionato di chiamate di leva alle aree povere e disagiate e alle aree delle minoranze etniche) si scontrano con le forze repressive che hanno effettuato oltre 2.300 arresti, mentre sono state registrate 11 azioni di autoimmolazione di giovani contro la coscrizione obbligatoria. Queste forme di resistenza violenta rappresentano una nuova realtà, che sfugge letteralmente al controllo dell’autorità. Il 26 settembre, il 25enne Ruslan Zhinin, ha fatto irruzione nell’ufficio di leva di Irkutsk e ha sparato al comandante Alexander Elisheev, gridando che nessuno sarebbe dovuto andare in guerra. Il comandante è stato ricoverato in ospedale in condizioni critiche, ma i ritorni di fiamma stanno colpendo il cuore dei centri imperialisti guerrafondai.

Le forze dell’arco rivoluzionario combattente non possono né schierarsi con Putin, in nome di una guerra cieca contro il fascismo, né con Zelensky, alleandosi per la “liberazione del popolo” con forze come il Battaglione Azov. I rivoluzionari devono prendere posizione contro questa (e qualsiasi altra) guerra. Devono costruire la propaganda di guerra attraverso l’azione, puntando le armi del popolo contro il nemico che parla la loro stessa lingua. Seguendo i passi dei nostri antenati politici che hanno portato la guerra in Vietnam nelle aree metropolitane europee, dobbiamo costruire un fronte rivoluzionario internazionale che trasformi le tensioni etnocentriche e imperialiste in azioni ostili di guerra civile e proletaria.

Lo Stato greco non è un’eccezione nel discorso moderno intessuto dalle continue tensioni interstatali. Dall’annuncio del dogma Truman nel 1947, e dalla successiva integrazione nell’Alleanza euro-atlantica, la Grecia è diventata un avamposto avanzato della NATO, subordinato ai servizi e alle esigenze dei servizi segreti americani. Ogni volta che “la necessità lo richiedeva” concedeva terra e acqua per allestire qualsiasi cosa, dalle “missioni di pace” alla Jugoslavia, all’Afghanistan, all’Iraq e persino per organizzare cospirazioni in stile Gladio. Oggi lo Stato greco riscatta le sue credenziali non solo alimentando la guerra a fianco dell’Ucraina, ma anche militarizzando la terra, l’acqua e lo spazio aereo con programmi di armamento e accordi di cooperazione “per la Difesa”, che aggiungono ulteriore benzina al fuoco della tensione con il Paese vicino. In un pericolosissimo gioco di impressioni, Mitsotakis ed Erdogan tengono in equilibrio la vita di milioni di persone su un filo pronto a spezzarsi. La Grecia si sta trasformando nella più grande base NATO del Mediterraneo al servizio dei piani dell’Alleanza per l’Europa e del Medio Oriente.

Si vis pacem para bellum

E se gli sviluppi politico-militari tra Russia e Ucraina prefigurano le tensioni nell’Egeo e nel Mediterraneo orientale, la necessità di costruire una diga internazionale contro la guerra con un orientamento e una militanza rivoluzionaria ne fa una questione di vita o di morte. Dal rifiuto in massa della leva obbligatoria, che ha posto la questione in primo piano nello scontro, fino alla formazione di nuclei di azione diretta, stiamo organizzando una rappresaglia sociale sulle strutture e sull’esistenza del dominio militare.

Gli attacchi incendiari di Azione Anarchica, alle strutture amministrative e agli esponenti del militarismo locale e internazionale, seguono proprio questo orientamento: attaccare direttamente i volti e le strutture dello Stato e del capitalismo, l’alleanza NATO che si accampa nelle terre in cui viviamo e lottiamo, la nazione e la chiesa per volgere la formazione aggressiva della sfera proletaria verso un confronto civile-centrico. Si tratta di colpire immediatamente gli obiettivi imperialisti e diplomatici per rendere lo spazio greco un territorio inospitale e ostile per la sicurezza, la stabilità e gli investimenti, inviando al contempo un messaggio di resistenza e solidarietà internazionale ai nostri fratelli e sorelle fuori dai confini. Unire le forze delle cellule di violenza rivoluzionaria della guerriglia metropolitana dalla Grecia, alla Turchia, alla Russia, al Cile e ai confini del mondo. Infrangere l’invulnerabile vetrina della tirannia prima che la maestà del patriottismo riempia bare avvolte dalle bandiere.

La questione della guerra rivoluzionaria è innanzitutto e sempre politica. Come ha osservato il generale Giap “… ciò che occorre è scoprire la necessità della lotta armata. Le armi si trovano sempre“. La necessità di un confronto violento e impenitente con la tirannia. La necessità di dichiarare un ciclo incessante di nuove azioni ostili, in cui nuovi nuclei di azione diretta verranno alla ribalta della guerriglia, per logorare le infrastrutture e il personale del nemico. La violenza rivoluzionaria è il rifugio della base proletaria per l’acutizzazione dei conflitti sociali e di classe e per l’autodifesa del popolo. E noi siamo qui, senza alcuna traccia di rimorso, per difenderla da “amici” e nemici che vedono la resistenza disarmata e arresa alla storia della lotta di classe.

Forza al movimento di lotta contro la guerra

Solidarietà impenitente con i suoi prigionieri

Dal rifiuto totale dell’arruolamento all’arruolamento sincero di ogni rifiuto Per la Rivoluzione, ora e per sempre

Thanos Chatziangelou, membro prigioniero dell’organizzazione Azione Anarchica

Ala D, prigione di Korydallos

7/10/22

Fonte: athens.indymedia.org via actforfree.noblogs.org

Traduzione: Inferno Urbano